数字を使った英語の定形表現

・one

One out of two isn’t bad.(確率が五分五分なら悪くはない)

One thing at a time.(一度に一個ずつ、着実に着実に。)

・two

Make it two.(【注文の際に】同じものを2つください。)

That makes two of us.(あなたと同じように私もそう思います)

Two can play at that game.(そっちがそうくるならこっちもやってやるぞ)

・three

All good things come in threes.(良いことは3つやってくる/2度あることは3度ある)

→All bad things come in threes.(悪いことは3つやってくる)


・four

on all fours(四つん這いになって)

→walk on all fours(四つん這いで歩く)