Could you tell me where it is?　について

o Could you tell me where the bank is, please?.

Could you tell me where is the bank? は文法的に正しくない。

Could you?と Where is the bank? 　

という二つの疑問形が入ってしまうから間違いになる。