基本英単語「kid」の意外な意味

誰でも知ってる基本英単語「kid」には、「子供」のほかにも意外な意味があることをご存知でしょうか？

childはフォーマルでもカジュアルな場面でも使える英単語。kidはカジュアルな場面での子供という意味になります！

基本的には、kid は下記のような使い方があります。

例文： What kind of books did you read as a kid? (子供の頃はどんな本を読みましたか？)

kidはこれ以外にも以下の5つの意外な意味があります。

①【形容詞で】

・（手袋などが）キッド皮製の

・（兄弟・姉妹などが）年下の

「my kid brother」→私の年下の弟

②【自動詞・他動詞で】

・冗談を言う、～をからかう

I’m just kidding.　→ただの冗談だよ。

Are you kidding me? → からかってるの？

I’m not kidding. →　冗談じゃないよ。

You must be kidding. → 冗談を言っているに違いない。　

③【他動詞で】

・を騙す、＜kid oneself that～の形で＞～だと思い込む

「I don’t kid myself that I looked like a movie star.」→私は自分を映画スターだと思い込むような勘違いはしない。

④【erを付けて】

・kidder→からかう人・冗談好き

⑤ college kid (大学生)

いかがでしょうか？